陕西省社会科学院退休人员孙立新研究员与西安市鄠邑区档案局副研究馆员宋丽萍合著的《鄠邑方言》近期已经由三秦出版社出版。这是孙立新出版的第13本专著。
《鄠邑方言》是陕西省档案局系统2015年在全省档案局系统开展方言语音建档工作第一批试点县区工作成果的一个重要组成部分。全书包括声韵调调查表、单字音与连读调、词汇内容、短句内容、短文内容、其他自选文本以及两个附录等,共25万字。其中,其他自选文本包括谚语、歇后语、歌谣、谜语等地方文化内容。
在地方文化的重要载体汉语方言面临濒危的情况下,许多有识之士都在大声疾呼保护方言。鉴于此,陕西省档案局于2015年启动方言语音建档工作,至今基本上全部结束。据悉,孙立新研究员2015年以来共承担了关中和陕南方言区19各县区共21个文本三四百万字的方言语音建档工作,这些成果都即将正式出版。另外,孙立新还于2017年完成了国家语言保护中心项目“汉语方言保护工程•户县方言保护”工作。
(责任编辑 王顺利)