文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。半个世纪前，秦兵马俑破土而出，首次大型境外展出于1976年3月在日本举办，至今已在49个国家和地区的近200个城市巡展277场次。作为“世界第八大奇迹”，兵马俑承载着丰赡厚重的中华文化，是我国文化遗产外交的“金字名片”。几十年来，陕西以兵马俑为载体，不断创新全球展陈模式，利用各类宣传手段、数字技术和跨国联展来高效传播中国声音。

以文物服务国家使命

富有写实主义艺术特色的兵马俑规模宏大、肃穆庄严，蕴含着丰厚的历史价值，是具有世界影响力的文化遗产。近年来，兵马俑外展的潜能被不断放大，在服务国家外交及经济战略、带动中华文化走出去、扩大中外交流、增强中华文化国际影响力等方面发挥着重要作用。

服务国家外交战略与经济发展。服务国家外交战略是兵马俑外展的基本使命。借助开幕式等契机，兵马俑外展成为了国家外交活动的重要舞台。2015年4月，丹麦举办“秦始皇——中国陕西兵马俑”主题展，丹麦女王玛格丽特二世、亨里克亲王夫妇亲自出席展览开幕式。在开幕式上中国驻丹麦大使专门转达习近平总书记口信：对女王陛下出席开幕式及积极推动中丹友好和人文交流表示高度赞赏。对此，女王表示感谢并指出展览对于两国关系至关重要。同时，兵马俑外展在密切中外经贸联系、促进陕西经贸活动等方面也有突出贡献。2008年兵马俑展在美国米德兰埃尔顿陶氏科学艺术博物馆举办，掀起了这座工业化城市的中国文化热，对促进陶氏化学集团与陕西煤化行业长期合作项目进展起到了重要助推作用。

带动中华文化走出去。兵马俑外展中也带动了更多的陕西文物和中华文化走出国门。2019年的泰国曼谷展览除却展出兵马俑外，兼有春秋战国及秦汉陶器、青铜器、金银器、玉器等展览，共有来自陕西省14家文博单位的86件（组）文物珍品。这次展览在曼谷始终保持高人气、高关注，以至于不得不延长开馆时间，以满足观众需求。此外，陕西还借助兵马俑外展的机会，通过讲座、书籍、纪录片等形式让人们走近更多中华文化。在2014年美国印第安纳兵马俑展上面向儿童专门安排了专题讲座，普及中国人文、历史、艺术、自然等领域知识，增进了观众对中国的了解。2018年，为配合英国利物浦兵马俑展，陕西省文物局支持英国作家爱德华·伯曼出版《兵马俑——秦代历史、秘密与最新考古发现》。该书以深入浅出的语言，详细介绍了我国秦代历史和文物遗存，有效激发了英国民众对中华文化的热情。

以展陈讲述中国故事

随着中国国际地位的提高和经济实力的增强，兵马俑外展愈来愈担负起向世界传播中华文明及中国价值观、增进中国国际话语权的重任。在整合陕西精品文物资源基础上，兵马俑外展有力传递着中华文化的精气神，“文明使者”的角色日益显明。

巧妙体现中华古代科技实力。兵马俑外展的一个重要主题是体现中华古代科技实力。2017年美国西雅图展的重点就是展示兵马俑所附着的科技知识。在这次展览中，专门运用3D扫描技术展示了兵马俑的精细彩绘工艺。同时，展览还设置了互动区域，让观众亲身体验秦代弩机的机械原理，展现中国古代军事装备的“高精尖”技术含量。同时，展览中还以视频讲解的方式，深入浅出向观众普及兵马俑矿物颜料分析等知识，全面呈现中国古代工程技术等领域的创造。

联合呈现中华文明全景图。以兵马俑为主要展品，陕西整合省内外文物精品资源，先后推出“丝绸之路”“大唐长安”“黄河文明”“秦汉雕塑艺术”等专题展，以俑为媒，向外界展现中华文明整体图景。2016—2017年卡塔尔“华夏瑰宝展”就体现着这种办展思路。该展集合秦始皇帝陵博物院、故宫博物院、西安博物院、汉景帝阳陵博物院等共85件精品文物，涵盖了中华民族从史前到明清时期的数千年时光。2022—2023年日本京都展汇聚了来自陕西省16家和湖南省1家文博单位的共121件文物精品，包括兵马俑、阳陵陶俑和桃酥动物、茂陵鎏金马、陕北汉画像石、湖南秦简等，时代上启西周，下至东汉，跨度达1000余年，以生动形象的方式让观众从整体上领略中华文明的博大精深与开放包容。

以创新赋能传播互鉴

近些年，通过全方位立体宣传、活用数字技术，将以往单向的文物输出转换为双向的文物交流等方式，兵马俑外展愈来愈成为万人空巷的中国文化盛会，成为展示中华文明、提升中华文化国际影响力的重要推手。

全方位立体宣传扩大办展影响。兵马俑外展充分利用宣传海报、横幅、主题装饰等户外广告形式，结合报纸、电视、广播、网络等媒体和新数字技术，形成覆盖展览地的全方位立体宣传网络。在英国利物浦展期间，游客一走出利物浦火车站，便可在出站口附近看到醒目的巨型兵马俑海报，上面用中英双语写着“中国梦”几个字。火车站到兵马俑展览地利物浦博物馆沿途的路灯装点上了红色中国灯笼，一串串连绵不绝。此外，BBC、卫报、泰晤士报、每日电讯报等媒体都对展览盛况进行了跟踪报道。此次展会为利物浦带来了61.6万人次英国国内及欧洲各国的大量游客，成为利物浦国家博物馆有史以来最受欢迎的展览。

充分利用数字技术提升观展体验。在2022—2023年西班牙阿利孔特展上，全域漫步剧场、数字交互新技术增强了展览的吸引力和趣味性，通过3D打印技术生成的复制品真实还原了出土文物的飒爽英姿，展示了经过色彩修复后逼真还原的彩色兵马俑形象，栩栩如生，给观众留下了深刻印象。各类新技术的应用丰富了兵马俑外展的策展艺术，让古老的文物在最新科技的加持下熠熠生辉，成为讲述中国故事的有效工具。

建立跨国联合策展机制。2017年哈萨克斯坦展是跨国联合策展的成功案例。这次展览是陕西省文物局与哈萨克斯坦相关部门在中哈双方在《关于文化遗产领域交流合作备忘录》协议下的系列文化活动，中哈双方在展览定名、展陈安排、活动设计等方面进行了充分的合作，在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳引发了轰动。2018年沙特利雅得展则是在“一带一路”倡议和“2030愿景”下陕西与沙特在文化领域合作的重要行动。此次外展不仅由中沙双方合作策划，还首次展示了中沙联合考古队发掘成果，在沙特国内引发良好反响，成为兵马俑跨国联合策展的新标杆。

多年来，陕西通过兵马俑全球外展，不断探索与创新工作思路，不仅向世界展现了中华文明的深厚底蕴，为推进文化自信自强、扩大中华文化国际影响力作出了重要贡献，也为为做好文物出海展览，促进文明交流互鉴提高了有益的经验。

原题：

文物出海 文明互鉴

——陕西创新兵马俑全球展陈实践

作者简介

田语，陕西省社会科学院文化与历史研究所助理研究员

责任编辑 王顺利-《新西部》杂志-新西部网